プライバシーポリシー

最終更新日:2018 年 6 月 1 日

www.tanium.com is owned and operated by Tanium Inc. (“Tanium“)

プライバシーに関するTaniumの実践

Taniumはユーザのプライバシーを尊重し、ユーザが当社に提供した情報の適切な保護と管理に対するユーザのニーズを認識します。This policy describes how Tanium Inc., or the relevant Tanium group company which provides you with the software and support services, collects, shares and uses personal information about you, and how you can exercise your privacy rights. This policy applies to the information we collect from you, including through the www.tanium.com website and other advertising mediums, including but not limited to email, newsletters, conference sign ups and leave-behinds. 本ポリシーはTaniumが所有または支配していない会社やTaniumが雇用していない人の実践には適用されません。

COOKIES AND RELATED TECHNOLOGIES

Taniumはさまざまな種類の情報をユーザから収集し、ユーザのニーズによりよく応え、より適したユーザエクスペリエンスを提供しようとしています。Some of this information is collected automatically through cookies or other Internet tracking technologies, as summarized below. For further information about the types of cookies we use, why we use cookies, and how you can control cookies, please refer to our separate Cookie Statement.

Taniumが収集する情報

個人情報: 当社はユーザが提供を選択した情報を収集することも、自動的に個人情報を収集することもあります。

Information that you provide voluntarily:

当社ウェブサイトで収集される情報: 当社ウェブサイトのある部分は、ユーザに自発的に情報を提供するよう依頼します。たとえば、ユーザがデモやホワイトペーパーを要請した場合や、ウェブサイトの連絡フォームを使用して連絡してきた場合などに、ユーザの連絡先情報(氏名、Eメールアドレス、電話番号など)の提供を求める場合があります。

ユーザが当社に連絡した際に収集される情報 (メール、ファックスその他の手段により): 当社への通信に含まれるまたは関連付けられる個人情報を収集します。

求人応募者: Taniumの求人広告や当社における雇用機会に関しての一般的問い合わせに関連し、ユーザが履歴書、職務経歴書、その他ユーザの職歴の詳細を記載した情報を送付した場合は、当社はユーザの連絡先情報(氏名、電話番号、Eメールアドレス、住所など)に加えその雇用の詳細情報も収集します。

Information that we collect automatically: When you visit our website, we may collect certain information automatically from your device. In some countries, including countries in the European Economic Area, this information may be considered personal information under applicable data protection laws.

Specifically, the information we collect automatically may include information like your IP address, device type, unique device identification numbers, browser-type, broad geographic location (e.g. country or city-level location) and other technical information. We may also collect information about how your device has interacted with our website, including the pages accessed and links clicked.

Information that we obtain from third party sources: その時々において当社はユーザについての個人情報をサードパーティ情報源(コンテンツシンジケーションベンダ、データアグリゲータ、広告主を含む)から収集しますが、そのサードパーティがユーザの同意を得ているか、ユーザの個人情報を開示することが法的に認められているまたは法的に求められていることを確認した場合に限ります。

当社がサードパーティから収集する情報の種類には、氏名、会社名、役職、位置情報、関心事が含まれ、当社はこれらのサードパーティから受け取る情報を、当社がユーザに関して保有する記録の正確さを維持し向上させるために、また、関連する製品またはサービスについてユーザに通信するために使用します。

収集された情報の使用法

TaniumがCookieおよびその他類似のテクノロジを使用して自動的に収集する情報は、より個人に関連の深いエクスペリエンスを生み出すための努力において、分析目的、ターゲット広告およびその他のコンテンツのマーケティングおよびセールスを向上させるために使用されます。この情報は広告へのレスポンスを予想するためにも使用され、どの広告がもっともパフォーマンスが高いか、さまざまな個人に対しどのコンテンツがもっとも適切であるかを判断する上で役立ちます。

The personal information that you voluntarily provide to us may be used to provide you with the requested services, to manage your account and to respond to your enquiries. ユーザ情報はマーケティング目的で使用される場合もあります。このような使用の結果、ユーザの通信設定に準じて、Taniumからフォローアップ通信が行われる場合があります。さらに上のセクションで述べた通り、情報は、他の情報源から収集された情報と組み合わせられて、ユーザの好みや行動にあわせたターゲット広告や、Taniumのその他の販売マーケティング活動に役立ちます。マーケティング通信をオプトアウトまたは配信停止する方法については、以下の「ユーザの選択肢と権利」セクションを参照してください。

ユーザに対し提供が求められる個人情報と、なぜそのような依頼が行われるかについては、ユーザへ個人情報を提供するよう依頼が行われる時点で明らかにされます。

個人情報の処理に関する法的根拠(EEA訪問者のみ)

If you are a visitor from the European Economic Area, our legal basis for collecting and using the personal information described above will depend on the personal information concerned and the specific context in which we collect it.

しかし当社は通常、ユーザからの同意を得たとき、ユーザとの契約の遂行に個人情報が必要なとき、または、処理は当社の正当な権利であり、ユーザのデータ保護に対する権利や、基本的権利および自由によって無効にすることができないときにのみ、ユーザから個人情報を収集します。法的要件に従うため、またはユーザとの契約履行のために、個人情報の提供を要請する場合、当社はしかるべき時に、ユーザによる個人情報の提供は必須か否かを明示し、(また個人情報を提供しなかった場合に起きる可能性のある事態)についてお知らせします。

同じように、当社が正当な権利(またはサードパーティの正当な権利)に依拠してユーザの個人情報を収集し使用する場合、当社はそのときにそれらの正当な権利とは何であるかについて明確にします。

当社がユーザの個人情報を収集し利用する法的根拠に関して質問がある場合、または追加情報が必要な場合は、以下の「当社連絡先」に記載された連絡先情報を使用して当社までご連絡ください。

サードパーティとの情報の共有

当社は以下のカテゴリの受領者へユーザの個人情報を開示する場合があります。

  • to our group companies, third party services providers and partners who perform certain functions on our behalf and who provide services to us (for example, to fulfil requests for information, to receive and send communications, to update marketing lists, to analyze data, to provide IT and other support services or other similar tasks) or who otherwise process personal information for purposes that are described in this Privacy Policy or notified to you when we collect your personal information. このようなサービスを提供できる会社の種類には、ITサプライヤー、サービスプロバイダ、その他の専門アドバイザーが含まれます。
  • to any competent law enforcement body, regulatory, government agency, court or other third party where we believe disclosure is necessary (i) as a matter of applicable law or regulation, (ii) to exercise, establish or defend our legal rights, or (iii) to protect your vital interests or those of any other person;
  • to a potential buyer (and its agents and advisers) in connection with any proposed purchase, merger or acquisition of any part of our business, provided that we inform the buyer it must use your personal information only for the purposes disclosed in this privacy policy;
  • ユーザが開示について同意したその他の人に対し開示しします。

当社プライバシーポリシーと外部リンク

本プライバシーポリシーはTaniumの業務にのみ適用されます。ユーザがサードパーティウェブサイトへ提出した情報は、当社の支配または本プライバシーポリシーの適用の範囲外となります。リンクしたまたはブラウザが転送されたサイトのプライバシーポリシーを確認し、それらのウェブサイトがTaniumよって運営されている、または本プライバシーポリシーが適用されていると想定しないでください。

セキュリティ

ユーザの個人情報がTaniumまたはTaniumの代理によって保有される場合、当社は適切な技術的および組織的手法を用いて、ユーザが当社に共有した情報を本ポリシーに反するアクセスや開示から保護します。Taniumはユーザの情報を保護するための合理的な努力を行いますが、インターネット経由のデータ転送は100%安全とはなりえない点に注意してください。

ユーザの選択肢と権利

ユーザにはデータ保護に関して以下の選択肢と権利があります。

  • ユーザの個人情報へのアクセス、修正、更新、または削除を要請することを希望する場合、以下の「当社連絡先」の見出しの下に記載される連絡先情報を使用して、ユーザを特定できるよう、情報を提供したサービスの名称、ユーザの姓名、住所、電話番号、Eメールアドレスを提出し、当社に連絡することによりいつでも個人情報へのアクセス、修正、更新、または削除を要請できます。
  • In addition, if you are a resident of the European Economic Area, you can object to processing of your personal information, ask us to restrict processing of your personal information or request portability of your personal information. ユーザは以下の「当社連絡先」に記載された連絡先情報を使用して当社に連絡することによりこれらの権利を行使できます。
  • ユーザには、当社が随時ユーザへ送付するマーケティング通信をオプトアウトする権利があります。If you no longer wish to receive our newsletters, surveys or promotional communications via email, you may opt-out by clicking here and following the instructions to unsubscribe. [unsubscribe(配信停止)]をクリックするか、当社から送付したマーケティングメールにある[opt-out(オプトアウト)]リンクをクリックするか、または、「当社連絡先」の下に記載される連絡先情報を使用して当社に連絡することにより、この権利を行使できます。当社のニュースレター、アンケート、販促通信の受領をオプトアウトした後も、たとえばユーザが当社に要請したデモやその他のサービスなど管理関連のメッセージは送付される点に注意してください。
  • 同じように当社がユーザの同意を得てユーザの個人情報を収集し処理する場合、ユーザはいつでも同意を撤回できます。同意を撤回することは、ユーザの撤回前に当社が行った処理の合法性に影響を与えるものではなく、また、同意以外の処理の合法的根拠に基づいて行われる個人情報の処理に影響を与えることもありません。
  • ユーザにはデータ保護当局にユーザの個人情報の収集と利用について苦情を申し立てる権利があります。詳細は地域のデータ保護当局に連絡してください。(欧州経済地域(EEA)、スイス、および欧州以外の国(米国とカナダを含む)データ保護当局の詳細はここに記載されています。)

当社は、適用されるデータ保護法に準じてデータ保護権の行使を希望する個人からのすべてのリクエストに対応します。

児童のプライバシー

児童オンラインプライバシー保護法(COPPA)および16歳未満の人を対象としたウェブサイトに適用される類似の法律を遵守し、www.tanium.comは児童を対象とする構成としていません。したがって、当社はそれと知りながら16歳未満の人の個人情報を収集していません。本ウェブサイトとそのコンテンツは、16歳以上の人を対象としています。16歳未満の方は、親または保護者の同意を得てその監督下で使用する以外、本ウェブサイトを使用できません。

国境を越える転送

ユーザの個人情報は、当社が施設を有する、または当社がサービスプロバイダと契約しているすべての国において、保存され処理される場合があります。Specifically, our website servers are located in the United States, and our group companies and third party service providers and partners operate around the world, including in the United States. This means that when we collect your personal information we may process it in any of these countries.

しかし、ユーザの個人情報は本プライバシーポリシーに沿って常に保護される必要があるため、当社は適切な防護手段を講じています。These include implementing the European Commission’s Standard Contractual Clauses for transfers of personal information between our group companies, which require all group companies to protect personal information they process from the EEA in accordance with European Union data protection law. Our Standard Contractual Clauses can be provided on request.

データ保持

当社は、正当なビジネス上の必要性(たとえばユーザの注文に応えるため、適用される法律上、税務上、会計上の要件を遵守するためなど)が継続的に存在する場合に、ユーザから収集した個人情報を保持しています。

When we have no ongoing legitimate business need to process your personal information, we will either delete or anonymise it or, if this is not possible (for example, because your personal information has been stored in backup archives), then we will securely store your personal information and isolate it from any further processing until deletion is possible. 要請があれば、当社のデータ保護ポリシーを提供します。

本ポリシーの更新

当社はこのプライバシーポリシーを時折更新する場合があります。更新する際、当社はプライバシーポリシーの先頭にある「最終更新日」も改訂します。発効日以降、その時点で現行のプライバシーポリシーがTaniumによるすべての情報の利用に適用されます。当社における個人情報の取り扱いに重大な変更を行う場合は、当社はユーザのTaniumアカウントの主なEメールアドレスへ送付されるメールに通知を含めることにより、または当社プライバシーポリシーウェブページと当社ホームページに目立つ形での通知を掲載することにより、ユーザに通知を行います。本プライバシーポリシーを定期的に見直し、当社における個人情報の収集、利用、開示方法について常に情報を得るようにしてください。

当社連絡先

For more information, or if you have questions or concerns regarding Tanium’s Privacy Policy, you may email us at [email protected] or you can send correspondence to the following address:

プライバシー
Tanium Inc.

2100 Powell Street

Suite 300

Emeryville, CA 94608

The data controller of Tanium EEA residents’ personal information is Tanium UK Ltd which is registered with the Information Commissioner’s Office with registration ZA234342.

Tanium Group Companies:

Tanium Federal Corporation
Privacy

2100 Powell Street

Suite 300

Emeryville, CA 94608

Tanium Canada Technology ULC
1900-1040 West Georgia St.
Vancouver, BC V6E 4H3
Canada 

Tanium UK Limited
Green Park
450 Brook Drive
Reading, RG2 6GP
United Kingdom

Tanium UK Limited- Australia Branch
Level 6, 468 St. Kilda Road
Melbourne, VIC 3004

Australia  Tanium Netherlands B.V.
Kingsfordweg 151,
1043 GR Amsterdam
Netherlands

Tanium Sweden AB
Box 162 85,
Stockholm 103 25,
Sweden

Tanium GmbH
Hopfenstrasse 8
80335, Munich
Germany

Tanium Malta Holdings Limited
Verdala Business Centre
Level 1, LM Complex
Brewery Street
Mriehel BKR 3000 

Malta
Tanium Malta Limited
Verdala Business Centre
Level 1, LM Complex
Brewery Street
Mriehel BKR 3000
Malta 

Tanium MT Group Limited
Verdala Business Centre
Level 1, LM Complex
Brewery Street
Mriehel BKR 3000
Malta 

Tanium G.K.
Otemachi Building, 6-1, Otemachi
1-Chome, Chiyoda-ku
100-0004, Tokyo
Japan

セールスに連絡する










プレス関連のお問い合わせ










ご連絡いただきありがとうございます


Taniumホームページに戻る
 
Powered by Translations.com GlobalLink OneLink Software